Canyoning, Schwarzwald, Wasser, Freizeit